Cheffe de la direction du développement durable et vice-présidente principale, Engagement des parties prenantes